Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
преклонить что, клонить, опускать долу, пригибать, опускать, нагибать;
кого к чему, склонять, уговаривать, убеждать, соглашать. Преклонить голову, в знак покорности, в раздумии и пр. Не преклоняй колена перед человеком! не становись на колени. Лес преклонил вершину свою перед бурей. Этого человека не преклонишь, он непреклонен, неумолим. -ся, страдат. и возвр. Солнце преклоняется, близко к закату. Народ перед царем преклоняется, низко кланяется. Преклонился Господь, и услышал нас! Преклонение ср. преклон м. действ. по глаг. на ть и на ся. Преклоня(и)тель, -ница, преклоняющий что-либо.
Церк. преклонившийся к мольбам нашим. Преклонный чему, склонный, наклонный, склонившийся на какое дело, просьбу.
Преклонные лета, преклонный возраст, старость; преклонная старость, глубокая. Преклончивый человек, податливый, на все согласный. Преклонник, -ница чей, приверженец, единомышленник. Преклонщик, -щица, преклонивший кого к чему; наущатель, подговорщик, соблазнитель.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
преклоняю, преклоняешь (книжн. устар). Несов. к преклонить. Граф, умиленный душой, колена свои преклоняет. Жуковский.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. устар.
Склонять, опускать вниз, нагибать.
перен. Убеждая, склонять, располагать к чему-л.
Примеры употребления слова преклонять в литературе.
Ролен, столь благочестиво преклоняющий колена на луврской картине Яна ван Эйка, которую он предназначал для своего родного города Отена, и столь же благочестиво коленопреклоненный на картине Рогира ван дер Вейдена, заказанной для больницы в Боне, неизменно считался человеком, для которого существует только земное.
Обряд приема гостей понравился Зурабу Эристави и царевичу Вахтангу, но Димитрий с трудом преклонял колено перед каждой из княгинь, сидевших в ряд, и багровел, когда красивые мегрелки отвечали ему приседаниями.
Так пилигримы, стекавшиеся к святилищу сирийской богини в Иераполисе, преклоняли колени на шкуре принесенной в жертву овцы, и, натянув овечью голову на собственную, каждый паломник, уподобившись овце, обращался к богине с просьбой принять его овечью жертву.
В гостинице меня посетил дипломат из Саллы, мелкий секретаришка, который, то и дело преклоняя передо мною колени и всячески выказывая почтение, напомнил о скорой свадьбе моего брата и сообщил о его желании видеть меня на ней в качестве шафера.
Несомненно, лучше преклонять колени пред ним, чем перед толпой незнакомых святых, одни имена которых стали предметом срамословия и насмешки.
Пышный, который на холме, далеко путнику видном, 180 Ссеченный медью, зеленые ветви к земле преклоняет: Так он упал, и кругом его грянул доспех распещренный.
Она видела скамьи, такие же высохшие и пергаментно-желтые от времени, как те убогие старики и старухи, которые сиживали на них из года в год, видела покоробленную купель, в которой младенцы получали имя при крещении, бедный алтарь, у которого они преклоняли колена, став взрослыми людьми, простые, покрашенные черной краской носилки, которые принимали на себя их тяжесть, когда прохладная, тихая старая церковь в последний раз оказывала им гостеприимство.
И сколько раз я бы, следуя индийскому обычаю, не преклонял колени перед моим гуру, все мое тело реагировало на это освобождаищим огнем.
Толя увидел, как он протягивает Гурченко руку, явно не для рукопожатия, тыльной стороной ладони вверх, и как Гурченко преклоняет колени и целует эту здоровенную, опутанную венами кисть.
Проходя мимо дарохранительницы, он всякий раз торопливо преклонял колени и сгибался в поклоне.
Он достал кинжал с серебряной рукояткой из поясных ножен и погрузил его в горло птицы, по самую рукоять, и он сделал это, ни разу не взглянув на умирающего страуса, глядя пристально в глаза Розы Диамант все время, пока преклонял колени на широко раскинувшейся желтой земле.
Народ египетский, преклоняющий колени перед собаками фараона, нападает на дом наследника престола под предводительством каких-то врагов Египта.
Бросает работу художник, необходимо заказывать столяру новую исповедальню, а красивую древнюю придется сломать на дрова, ибо не будут спокойны сердца людей, преклоняющих возле нее колени, не будут чисты слова их исповеди, даже простодушной исповеди пани Ивашкевич, даже неизменной, как молитва, исповеди Жолтака.
Появляется дон Хуан Малек, подходит к дону Фернандо де Валор и преклоняет перед ним колена.
При виде Царя всех, несомого в смиренном виде Агнца, лежащего на дискосе, как бы на щите, окруженного орудиями земных страданий, как бы копьями несчетных невидимых воинств и чиноначалий, все долу преклоняют свои главы и молятся словами разбойника, завопившего к Нему на кресте: Помяни мя.
Источник: библиотека Максима Мошкова